Eine Er­in­ne­rung, dass wir Viele sind

Du bist schick anzogen und freust dich auf den Theaterabend. Du betrittst das Theater und merkst, dass du angeschaut wirst. Du fühlst dich unwohl und fragst dich – Ist das Theater überhaupt ein Ort für mich?

„Eine Erinnerung, dass wir Viele sind" ist eine Lecture Performance, die gemeinsam mit migrantisierten Nürnberger*innen existierende Schwellen und Ausschlüsse des Staatstheaters Nürnberg performativ sabotiert. Wie kann das Theater ein Ort für diejenigen werden, die von diesen Schwellen betroffen sind? Basierend auf intensiver Recherchearbeit werden jüdische, migrantische und feministische Widerstandspraxen zum Gegenstand einer Befragung des Staatstheaters durch Sabotage, die kooperiert und kritisiert, die mit und gegen das Staatstheater agiert.

Die Lecture Performance findet in deutscher Lautsprache mit deutschen und englischen Übertiteln statt.

A Reminder That We are Many

You are dressed up and looking forward to the theatre evening. You enter the theatre and notice that people are looking at you. You feel uncomfortable and ask yourself - Is the theatre even a place for me?

"A Reminder That We are Many" is a lecture performance that, together with migrantized Nurembergers, performatively sabotages existing thresholds and exclusions of the Staatstheater Nürnberg. How can the theatre become a place for those who are affected by these thresholds? Based on intensive research, Jewish, migrant and feminist practices of resistance become the subject matter for a productive examination of the Staatstheater through sabotage, which is cooperative and critical at the same time, which acts collectively with and against the Staatstheater.

The lecture performance will be in German spoken language with German and English subtitles.

Gefördert im Programm 360° – Fonds für Kulturen der neuen Stadtgesellschaft